PROFESSORA: Maria Arlenilsa
OBJETO DO CONHECIMENTO: gênero textual - Relatos de viagem e relatos de experiências
EIXO TEMÁTICO: Leitura e Interpretação Textual
Bom dia, meus queridos alunos! Vamos começar a nossa aula?
Vamos assistir uma animação?
As Viagens de Gulliver - Desenho animado.
Acesse o link abaixo.
Veja que há uma diferença entre a linguagem do texto da animação e a linguagem do texto que você leu na aula passada.
Explique qual é esta diferença, produzindo um pequeno texto explicativo.
Vejamos como surgiram os primeiros relatos de viagem no nosso país.
Descobrimento do Brasil e literatura de viagem
Os primeiros textos escritos no Brasil retratavam a instauração do processo colonial e eram relatos de viajantes e missionários europeus sobre a natureza e o nativo brasileiro. Não se pode chamar tais escritos de textos literários, pois seu objetivo era relatar com objetividade aquilo que os exploradores encontravam por aqui, o que, por muito tempo, deixou textos preciosos longe dos manuais de literatura. O mais célebre relato sobre o Brasil é, sem dúvida, a Carta de Pero Vaz de Caminha.
A Carta, assinada em 1 de maio de 1500, informa ao Rei D. Manoel os detalhes da viagem desde a partida de Belém, em 9 de março. O escrivão fala sobre as belezas naturais, a nudez dos nativos, a celebração da primeira missa e os degredados deixados aqui.
Senhor,
Posto que o Capitão-mor desta vossa frota, e assim os outros capitães escreveram a Vossa Alteza a nova do achamento desta vossa terra nova, quer ora nesta navegação se achou, não deixarei também de dar disso minha conta a Vossa Alteza, assim como eu melhor puder, ainda que – para bem contar e falar – o saiba pior que os outros fazer.Tome Vossa Alteza, porém, minha ignorância por boa vontade, e creia bem por certo, para aformosear nem afear, não porei aqui mais do que aquilo que vi e me pareceu.
Posto que o Capitão-mor desta vossa frota, e assim os outros capitães escreveram a Vossa Alteza a nova do achamento desta vossa terra nova, quer ora nesta navegação se achou, não deixarei também de dar disso minha conta a Vossa Alteza, assim como eu melhor puder, ainda que – para bem contar e falar – o saiba pior que os outros fazer.Tome Vossa Alteza, porém, minha ignorância por boa vontade, e creia bem por certo, para aformosear nem afear, não porei aqui mais do que aquilo que vi e me pareceu.
[…]
A partida de Belém, como Vossa Alteza sabe, foi segunda-feira, 9 de março. Sábado, 14 do dito mês, entre as oito e nove horas, nos achamos entre as Canárias, mais perto da Grã- Canária, e ali andamos todo aquele dia em calma, à vista delas, obra de três a quatro léguas.
E domingo, 22 do dia mês, às dez horas, pouco mais ou menos, houvemos vista das ilhas de Cabo Verde, ou melhor, da ilha de S. Nicolau, segundo o dito de Pero Escolar, piloto.
Em outro trecho, o escrivão conta ao rei o nome escolhido para a nova terra:
E assim, seguimos nosso caminho, por este mar, de longo, até que terça-feira das Oitavas de Páscoa, que foram vinte e um dias de abril, estando da dita ilha obra de 660 ou 670 léguas, segundo os pilotos diziam, topamos alguns sinais de terra, os quais eram muita quantidade de ervas compridas, a que os mareantes chamam botelho, assim como outras a que dão o nome de rabo de asno. E quarta-feira seguinte, pela manhã, topamos as aves a que chamam fura-buxos.
Neste dia, a horas de véspera, houvemos vista de terra! Primeiramente dum grande monte mui alto e redondo; e doutas serras mais baixas ao sul dele; e de terra chã, com grandes arvoredos: ao monte o capitão pôs nome , o MONTE PASCOAL e à terra, a TERRA DE VERA CRUZ. E à quinta-feira, pela manhã, fizemos vela e seguimos direitos à terra, indo os navios pequenos diante […] até meia légua da terra, onde todos lançamos âncoras em frente à boca de um rio. E chegaríamos a esta ancoragem às dez horas pouco mais ou menos.
Veja que o relato foi escrito com base nas experiências vivenciadas por Pero Vaz de Caminha ao longo da viagem que resultou no descobrimento do Brasil.
APÓS A LEITURA RESPONDA:
01- Ao analisar o texto da Carta de Pero Vaz de Caminha é possivel verificar os elementos de construção do texto. Quais são estes elementos?
02- Por qual motivo Caminha escreveu este relato?
AGORA É SUA VEZ DE PRODUZIR!
Produza um texto- relato de viagem ou relato de experiência vivenciado por você.
Se necessário recorra ao conteúdo explicativo desenvolvido na última aula.
ATIVIDADE DE COMPREENSÃO
Responda as questões propostas nas páginas 161 à 165.
LEMBRETE:
É importante entregar as atividades no prazo, para que não haja acúmulo!
Nenhum comentário:
Postar um comentário